Hi Auste,
Ahhh.. Google Analytics ! ;-) I know there is a setting somewhere, so that you can see the Page title instead of just the URL ( fo course.. if your page titles are not descriptive.. this wont help much either)
In any case, I understand your client's request.
If you want to rewrite URLs, you will need to feel fairly comfortable with Regular Expressions.
Some ideas ( untested):
Change detail.php?prodId=1 to productdetail/whatever/1.php
RewriteEngine on
RewriteRule ^productdetail/([a-zA-Z0-9_-]+)/([0-9]+)\.php$ detail.php?prodId=$2
You would then need to change how Cartweaver build's its links to the product detail pages.
Hope this sends you on the right track.
Oli
Cartweaver Support Team